Режиссер "Игра в кальмара" Хван Дон Хек: "Это история о неудачниках"

Статья Jane Sit, Liz Kang, CNN

Если смотрели взрывной сериал Netflix "Игра в кальмара", невинные детские игры, такие как перетягивание каната и красный свет, зеленый свет приобретает совершенно иное значение.

Для создателя сериала Хван Дон Хека эти игры были частью детства в Южной Корее. "Все мы в какой-то момент играли в эти простые и детские игры", - говорит он в интервью CNN.

Шесть причин почему ”Игра в кальмара” захватила мир
Игра в кальмара. Когда вы впервые столкнулись с этим странным сочетанием слов?Возможно, это было во время праздного просмотра домашней страницы Netflix впоисках чего-нибудь интересного для просмотра в выходные. Или, возможно, это былкто-то, кто, затаив дыхание, рекламировал это на выбранной вами …

Среди тех, в которые Хван играл в детстве, была "Игра в кальмара", командная игра, в которой нападающие прокладывали себе путь через группу, смутно напоминающую кальмара, а защитники пытались их остановить. "Это было очень физически сложно, и поэтому каждый раз, когда мы играли, кто-то получал травму, рвал одежду или плакал", - сказал он. "Это всегда будет последняя игра дня".

"Став взрослым, вопрос "каково было бы вернуться и снова поиграть в те детские игры?" стал началом создания всего сериала".
"Игра в кальмара" запускает новую игру, пытаясь понять, почему она появилась на Netflix.

Выпущенная в сентябре "Игра в кальмара" - о том, как участники, обремененные долгами, сражаются в серии смертельно опасных детских игр, - в настоящее время находится на пути к тому, чтобы стать самым популярным шоу Netflix за всю историю, достигнув первого места в 90 странах, включая США.

Для Хвана повествование шоу отражает "конкурентное общество", в котором мы живем сегодня. "Это история о неудачниках", - говорит он, - тех, кто борется с трудностями повседневной жизни и остается позади, в то время как "победители повышают свой уровень".

″Игра в кальмара” про реальную личную долговую катастрофу в Южной Кореи
Статья[https://www.theguardian.com/world/2021/oct/08/squid-game-lays-bare-south-koreas-real-life-personal-debt-crisis]Nemo Kim из Сеула и Justin McCurry[https://www.theguardian.com/profile/justinmccurry…

Это тоже личная история. Два главных героя, Сон Ги Хун и Чо Сан Ву, названы в честь его старых друзей, и он называет их своими "внутренними клонами".

В шоу конкурсанты принимают участие в серии смертельно опасных детских игр. Фото: ПАРК ЯНГКЬЮ/NETFLIX


"Они представляют две стороны меня. Как и Ги-хун, я был воспитан матерью-одиночкой в финансово неблагополучной обстановке в Сангмун-донге", - объяснил он. "В то же время, как и Санг-ву, я поступил в Сеульский национальный университет, и все мои соседи хвалили меня и возлагали на меня большие надежды".

Шесть причин почему "Игра в кальмара" захватила мир

Продюсирование шоу было интенсивным опытом, когда Хван потерял шесть зубов во время съемок из-за стресса. Но это не оттолкнуло его от идеи создания второго сезона.

"Написание, продюсирование и режиссура сериала в одиночку были действительно такой большой задачей. Когда я думаю о том, чтобы сделать то же самое для второго сезона, я лично немного волнуюсь", - сказал он. "На данный момент ничего не подтверждено, но так много людей полны энтузиазма, что я действительно думаю об этом".
‘Squid Game’ director Hwang Dong-hyuk: ‘This is a story about losers’
Hwang Dong-hyuk talks about the success of Netflix series “Squid Game,” and gives his thoughts on season two.